Česká centra, Czech Centres

Česká centra / Czech centres - logo

Програма

1 бер. 2008 00:00 - 14 бер. 2008 00:00

СКОВОРОДИНІВСЬКІ СИМВОЛИ

Малюнки Вацлава Сокола

 

У 1983 році чеською мовою вийшли вибрані твори Григорія Сковороди “РОЗМОВА ПРО ПРЕМУДРІСТЬ”.  Під час роботи над ілюстрацією книги я  усвідомив, що символи, розміщені  у творах філософа, схожі на коштовні камені. Вони цікавили мене не тільки як ілюстрації. Сковорода малював їх за старими гравюрами, обдумував їхній прихований зміст, символами супроводжував свої живі, мудрі тексти. Поезії, філософічні трактати та діалоги  Сковороди часто спираються саме на символи, додають їм загальної правдивості. Протягом багатьох років я продовжував малювати символи, і вони здавалися мені постійно актуальними: дощ, що падає на землю під час засухи. Корабель, що стоїть на якорі у гавані – уособлення доброї надії. Перстень, прикрашений коштовним каменем.. У хвилини  страху – серце, яке ледве тримається  над розбурханими хвилями. Квіти у вазі – символ щасливої домівки. Напівповний чи напівпорожній горщик. Сонце, сяйвом якого ми знову можемо милуватися...

Малюючи, я опускав подробиці, що пов’язували символи із давніми часами. Такі подробиці могли б заважати, адже ми  не живемо в епосі бароко. Сучасний малюнок надає більше можливостей, зокрема зображення світлом і тінню. 

Я щасливий, що можу свої малюнки показати нащадкам і землякам Сковороди.

Вацлав Сокол

 

Місце проведення:

Івана Федорова 12
01030 Київ
Ukraine

Дата:

Від: 1 бер. 2008 00:00
До: 14 бер. 2008 00:00

Організатор:

České centrum

Майбутні події

Сертифікований іспит

1 січ. 2019 - 31 груд. 2019

Чеський центр у Києві, спільно з Карловим університетом у Празі, проводить набір для усіх охочих підтвердити свої знання з чеської...

Театральний проект “Діалог без кордонів”

1 січ. 2019 - 31 груд. 2019

Проект “Діалог без кордонів” - це ідея співпраці для створення можливостей для спілкування. Для нас стало цікавим дізнатися одне про одного через театр та сучасну драмутургію. Саме тому Театр Лесі...

Розмовний клуб

1 січ. 2019 - 31 груд. 2019

Щоп’ятниці та щосуботи всі, хто цікавляться Чехією та її мовою, зможуть брати участь у мовному клубі Чеського центру, який вестиме носій...

Вистава «МИ ВСІ ДОРОСЛІ ЛЮДИ» в Україні

2 січ. 2019 - 27 груд. 2019

Дикий театр за підтримки Чеського центру в Києві презентує виставу за п’єсою сучасного чеського автора Петра...

У Києві не стріляють - документальній фільм

4 січ. 2019 - 23 груд. 2019

За підтримки Чеського центру в Києві група документалістів з Чехії знімає фільм про покинутих дітей та історії молодих людей, які намагаються змінити своє...

Видання книги Станіслава Комарeка "Чоловік як еволюційна інновація?" в Україні

7 січ. 2019 - 31 груд. 2019

У львівському видавництві "Апріорі" за підтримки Міністерства культури Чеської Республіки і Чеського центру в Україні вийшла книжка проф. Станіслава Комарека "Чоловік як еволюційна інновація? Есеї...

Всі події


Нагадування про акцію
Ця подія не може бути відкликанa, оскільки вже почалася