Česká centra, Czech Centres

Česká centra / Czech centres - logo

Програма

15 лют. 2017 00:00 - 00:00

Презентація книги Вацлава Гавела «Промови та есеї»

15 лютого о 19.00 відбудеться презентація книги Вацлава Гавела «Промови та есеї» за участі Оксани Забужко та Мустафи Джемілєва

У книзі - п’ять блискучих текстів Вацлава Гавела, одного з найяскравіших інтелектуалів двадцятого століття, дисидента, політичного діяча, першого президента Чеської Республіки.

 У його баченні політика — не технології й маніпуляції, а постійна боротьба за ідеали й цінності, незламна віра в людину та в силу європейської культури. Вацлав Гавел нагадує про важливість історії, свободи, сумління, особистої відповідальності та спільних дій, і хоча тексти написано про інший час та про інше суспільство, українцям буде напрочуд легко впізнати в них проблеми, які ще не вповні здолали ми самі.

 Окрім творів самого Гавела, видання містить спогади Мустафи Джемілєва про зустрічі з цим непересічним діячем.

 Переклад: Радко Мокрик, Тетяна Окопна, Євген та Ольга Перебийніс

 Вхід вільний за умови обов’язкової попередньої реєстрації Акредитація журналістів

Подія на Фейсбуці

 Адреса: Кримський дім, вул. Омеляновича-Павленка, 9 (колишня Суворова), вхід з правого крила будівлі

 Контакти: 093 767 43 81 Мар’яна

Організаційні партнери: Кримський дім, Чеський центр

Місце проведення:

Івана Федорова 12
01030 Київ
Ukraine

Дата:

15 лют. 2017 00:00 - 00:00

Організатор:

Чеський центр є співорганізатором події

Майбутні події

Перекладацький конкурс ім. Сузанни Рот 2018

11 груд. 2017 - 31 трав. 2018

Мережа Чеських центрів і Чеський літературний центр (секція Моравської земської бібліотеки у Брні) оголошують початок 5-ого Міжнародного перекладацького конкурсу імені Сузанни...

Перекладацький воркшоп

26 лист. 2017 - 31 трав. 2018

Чеський центр у Києві запрошує до участі у воркшопі з перекладу «4 кроки до книжки»

“Балада для Бандита” – зйомка легендарного музичного фільму

1 січ. 2018 - 30 черв. 2018

Зйомки фільму мали би відбутися на Закарпатті України, в місцях, які раніше були частиною Чехословаччини, а режисерська концепція має намір залучити аматорів та місцевих жителів, в дусі фільмів...

2018 СПІЛЬНЕ СТОЛІТТЯ

1 січ. 2018 - 31 груд. 2018

Чеські центри цього року спрямують зусилля з покращення іміджу Чеської Республіки на проекти, присвячені святкуванню ювілею нашої держави. У зв’язку із цим протягом року відбудеться ціла низка акцій....

Майдан – Центральноєвропейський клуб дебатів

1 січ. 2018 - 31 груд. 2018

Телевізійна програма “Майдан” – центральноєвропейський клуб дебатів (міжнародний телевізійний проект) трансльований в Україні, Чехії, Польщі, Австрії, Словаччині та Білорусії (в перспективі в інших...

Курси чеської мови

1 січ. 2018 - 31 груд. 2018

Курси чеської мови від Чеського центру в Києві, Харкові, Львові, Днiпрі, Вінницi, Івано-Франківську, Запоріжжі, Одесі та Мінську проводяться з 2001 року. Тут працюють висококваліфіковані викладачі,...

Всі події


Нагадування про акцію
Ця подія не може бути відкликанa, оскільки вже почалася