Česká centra, Czech Centres

Česká centra / Czech centres - logo

Програма

15 лют. 2017 00:00 - 00:00

Презентація книги Вацлава Гавела «Промови та есеї»

15 лютого о 19.00 відбудеться презентація книги Вацлава Гавела «Промови та есеї» за участі Оксани Забужко та Мустафи Джемілєва

У книзі - п’ять блискучих текстів Вацлава Гавела, одного з найяскравіших інтелектуалів двадцятого століття, дисидента, політичного діяча, першого президента Чеської Республіки.

 У його баченні політика — не технології й маніпуляції, а постійна боротьба за ідеали й цінності, незламна віра в людину та в силу європейської культури. Вацлав Гавел нагадує про важливість історії, свободи, сумління, особистої відповідальності та спільних дій, і хоча тексти написано про інший час та про інше суспільство, українцям буде напрочуд легко впізнати в них проблеми, які ще не вповні здолали ми самі.

 Окрім творів самого Гавела, видання містить спогади Мустафи Джемілєва про зустрічі з цим непересічним діячем.

 Переклад: Радко Мокрик, Тетяна Окопна, Євген та Ольга Перебийніс

 Вхід вільний за умови обов’язкової попередньої реєстрації Акредитація журналістів

Подія на Фейсбуці

 Адреса: Кримський дім, вул. Омеляновича-Павленка, 9 (колишня Суворова), вхід з правого крила будівлі

 Контакти: 093 767 43 81 Мар’яна

Організаційні партнери: Кримський дім, Чеський центр

Місце проведення:

Івана Федорова 12
01030 Київ
Ukraine

Дата:

15 лют. 2017 00:00 - 00:00

Організатор:

Чеський центр є співорганізатором події

Майбутні події

Видання книги Вацлава Гавела "Сила безсилих"

1 січ. 2017 - 31 груд. 2017

Чеський центр у Києві у співпраці з Dragon Capital засновул видавництво "Чеська бібліотека", яке презентує для...

Реалізація книги «Один із мільйона»

1 січ. 2017 - 31 груд. 2017

В українських читачів з’явилася нагода познайомитися з іще одним сучасним чеським письменником — це...

Викладання чеської мови носіями

16 січ. 2017 - 30 груд. 2017

Чеський центр запроваджує викладання носіями мови в Києві, Львові, Харкові, Днiпрi, Вінницi, Івано-Франківську...

Майдан – Центральноєвропейський клуб дебатів

1 лист. 2017 - 1 лист. 2018

Телевізійна програма “Майдан” – центральноєвропейський клуб дебатів (міжнародний телевізійний проект)...

Перекладацький воркшоп

26 лист. 2017 - 31 трав. 2018

Чеський центр у Києві запрошує до участі у воркшопі з перекладу «4 кроки до книжки»

Зустріч із поеткою та перформеркою з Чехії Яною Орловою

14 груд. 2017 - 18 груд. 2017

У середині грудня до Києва завітає чеська авторка і дослідниця перформенсу, письменниця Яна Орлова.

Всі події


Нагадування про акцію
Ця подія не може бути відкликанa, оскільки вже почалася