Česká centra, Czech Centres

Česká centra / Czech centres - logo

Програма

20 трав. 2019 - 24 трав. 2019

Лекції про чеську мову в Україні

Магістр Луція Їлкова вирушить у лекційне «турне» й розповість про письмову й розмовну чеську мову в Ужгороді, Львові, Івано-Франківську й Києві.

Луція Їлкова (Mgr.) працює в відділі стилістики та соціолінгвістики Інституту чеської мови Академії наук Чеської Республіки. Авторка кількох професійних публікацій, телесценаріїв та дитячої книжки.


 

 

20. 05.

Ужгородський національний університет.

Кафедра словацької філології

Лекція

10:00 – 12:30

Літературна vs. розмовна чеська, частота й стилі вживання.

 

 

21. 05.

Львівський національний університет ім. Івана Франка

Кафедра слов’янської філології

Лекція

10:10- 12:40

Літературна vs. розмовна чеська, частота й стилі вживання.

 

 

23. 05.

Прикарпатський національний університет ім. Василя Стефаника

Кафедра слов’янських мов

Лекція

10:00 - 12:30

Літературна vs. розмовна чеська, частота й стилі вживання.

 

 

24. 05.

Київ

Національний університет ім. Тараса Шевченка

Кафедра слов’янської філології

 

Лекція

10:00- 12:30.

Літературна vs. розмовна чеська, частота й стилі вживання.

 

 

 

24. 05.

 

Київ

 

Чеський центр

 

Лекція

17:00 – 18:30

 

 

 

Вимова в чеській мові: підводні камені.

 

 

 


 

Тема: Вимова на чеському телебаченні

У лекції коротко — про діяльність Інституту чеської мови Академії наук Чеської Республіки. Основна увага буде присвячена нормам орфоепічної вимови в чеській мові (зв’язок між літерою і звуком, вимова групи приголосних, вимова іноземних власних назв, наголос у словах, мелодійний плин мови). На конкретних прикладах із сучасних програм чеського телебачення будуть показані як норми орфоепічної вимови, так і найчастіші відхилення від цих норм.

 

 

Тема: Варіації чеської мови

Насамперед у лекції дуже коротко буде представлена діяльність Інституту чеської мови Академії наук Чеської Республіки. Основна увага буде присвячена варіаціям чеської мови, передусім їхньому розподілу в сучасній літературній і розмовній чеській мові. Варіації чеської мови будуть розглядатися через Фергюсонове поняття диглосії. Конкретні мовні варіації будуть представлені на уривках із сучасної белетристики (Я. Топол, М. Пілатова, Я. Рудіш — літературна чеська мова) та на прикладах із сучасних програм чеського телебачення (розмовна чеська мова).

 

Місце проведення:
Ужгород, Львів, Івано-Франківськ і Київ
Дата:

Від: 20 трав. 2019
До: 24 трав. 2019

Організатор:

Чеський центр є співорганізатором події

Майбутні події

Сертифікований іспит

1 січ. 2019 - 31 груд. 2019

Чеський центр у Києві, спільно з Карловим університетом у Празі, проводить набір для усіх охочих підтвердити свої знання з чеської...

Театральний проект “Діалог без кордонів”

1 січ. 2019 - 31 груд. 2019

Проект “Діалог без кордонів” - це ідея співпраці для створення можливостей для спілкування. Для нас стало цікавим дізнатися одне про одного через театр та сучасну драмутургію. Саме тому Театр Лесі...

Розмовний клуб

1 січ. 2019 - 31 груд. 2019

Щоп’ятниці та щосуботи всі, хто цікавляться Чехією та її мовою, зможуть брати участь у мовному клубі Чеського центру, який вестиме носій...

Вистава «МИ ВСІ ДОРОСЛІ ЛЮДИ» в Україні

2 січ. 2019 - 27 груд. 2019

Дикий театр за підтримки Чеського центру в Києві презентує виставу за п’єсою сучасного чеського автора Петра...

У Києві не стріляють - документальній фільм

4 січ. 2019 - 23 груд. 2019

За підтримки Чеського центру в Києві група документалістів з Чехії знімає фільм про покинутих дітей та історії молодих людей, які намагаються змінити своє...

Видання книги Станіслава Комарeка "Чоловік як еволюційна інновація?" в Україні

7 січ. 2019 - 31 груд. 2019

У львівському видавництві "Апріорі" за підтримки Міністерства культури Чеської Республіки і Чеського центру в Україні вийшла книжка проф. Станіслава Комарека "Чоловік як еволюційна інновація? Есеї...

Всі події


Нагадування про акцію
Ця подія не може бути відкликанa, оскільки вже почалася