Česká centra, Czech Centres

Česká centra / Czech centres - logo

Програма

1 січ. 2015 - 31 бер. 2015

Перекладацький конкурс Зузанни РОТ 2015

Мережа Чеських центрів і літературна секція Інституту мистецтв оголошує міжнародний конкурс для молодих перекладачів, названий на честь знаної швейцарської богемістки та перекладачки Зузанни Рот (1950–1997), яка великою мірою присвятила себе промоції чеської літератури за кордоном.

Цьогоріч для перекладу комісія вибрала уривок із книги Davida Jana Žáka «Návrat krále Šumavy»

Завантажити текст можете тут

Нагорода

Кількаденна подорож до Чеської Республіки, участь у семінарі богемістів, участь у перекладацькому воркшопі в його рамках.

 Умови участі

 У конкурсі можуть брати участь перекладачі-початківці віком до 40 років, які не мають опублікованих книжкових перекладів.

Терміни

Кінцевий термін надсилання перекладу: 31 січня 2015

Оголошення результатів: 31 березня 2015

Поїздка до Чехії:  червень 2015

 

Переклади просимо надсилати на скриньку stakhivska@czech.cz  не пізніше вказаного вище терміну з позначкою «Перекладацький конкурс».

 

Місце проведення:

Івана Федорова 12
01030 Київ
Ukraine

Дата:

Від: 1 січ. 2015
До: 31 бер. 2015

Організатор:

Чеський центр є співорганізатором події

Майбутні події

Czech In в "Історичній Правді"

1 січ. 2020 - 31 груд. 2020

"Історична Правда" у співпраці з Чеським центром в Києві розпочала новий авторський проєкт. На сайті в рубриці "Czech-in" щомісяця публікуватимуться статті про чеське двадцяте...

Перекладацький конкурс імені Сузанни Рот / Перакладніцкі конкурс імя Зузаны Рот

1 січ. 2020 - 30 черв. 2020

Мережа Чеських центрів і Чеський літературний центр (секція Моравської земської бібліотеки у Брні) оголошують початок Міжнародного перекладацького конкурсу імені Сузанни Рот. // Сетка...

Розмовний клуб

10 січ. 2020 - 23 груд. 2020

Щоп’ятниці та щосуботи всі, хто цікавляться Чехією та її мовою, зможуть брати участь у мовному клубі Чеського центру, який вестиме носій...

Оксамитова революція 1989 від Національного музею

27 січ. 2020 - 23 груд. 2020

У рамках участі на святкуванні 30-ї річниці Оксамитової революції в Чеській Республіці і у Словаччині Чеський центр Київ приготував як художній додаток Czech In виставку, підготовлену чеським...

Scio тести у Києві

8 лют. 2020 - 23 трав. 2020

Національні порівняльні іспити Scio в 2019 році вперше в Україні!

Виставка плакатів CzechImage в Україні

13 лют. 2020 - 21 груд. 2020

Ця виставка репрезентує погляди на імідж Чехії молодого покоління, втілені в роботах студентів художніх...

Всі події


Нагадування про акцію
Ця подія не може бути відкликанa, оскільки вже почалася