Česká centra, Czech Centres

Česká centra / Czech centres - logo

Програма

9 квіт. 2002 00:00 - 00:00

Концерт у клубі

Концерти в рамках румунсько-українського турне двох віолончелісток Дороти Благутової та Aндреї Констанкевичової.

TARA FUKI

Андреа Констанкевич

Дорота Благутова

Бурхливе поєднання двох віолончелей

Обидві енергійні віолончелістки походять із Північної Моравії, обидві навчалися в остравській консерваторії. Проте вони познайомилися лише рік тому у м. Брно, де вивчали музичну теорію на філософському факультеті. Андреа (*1972) у той час виступала із групою БOO та міжнародною музично-танцювальною формацією Rale, а Дорота (*1975) грала із брненською альтернативною групою Lippany. Обом музикантам притаманна любов до акустичної гри, крім того, швидко з’ясувалося, що Дорота надзвичайно гарно співає. При створенні своєї музики і текстів музиканти надихаються поетикою ночі та снів, які вони розглядають як екстракт підсвідомого. „Бо те, що відбувається з нами вночі, - як зазначає Андре, є зовсім іншим, а часто набагато правдивішим, ніж те, що ми сприймаємо вдень.“ Так само як і сни, їхня музика вміє ніжно гладити та пестити, але також і боліти своєю жорстокою актуальністю.

Тексти написані польською мовою, яку вони мають у крові. У Дороти мати полька, а “прапрапрабабуся” була польською графинею. Крім того, “польська мова набагато більш співуча, ніж чеська, бо у ній м’якіші голосні та приголосні. Мені здається, що коли я співаю польською у мене міняється і колір голосу”, - говорить Дорота.

Їхній власний музичний стиль настільки своєрідний, що він не піддається будь-якій класифікації, але прагне спілкуватися із відкритими слухачем, який не боїться мріяти.

Більш детальну інформацію ви можете знайти за адресою: www.tarafuki.cz

Місце проведення:

Івана Федорова 12
01030 Київ
Ukraine

Дата:

9 квіт. 2002 00:00 - 00:00

Організатор:

Чеський центр

Майбутні події

Czech In в "Історичній Правді"

1 січ. 2020 - 31 груд. 2020

"Історична Правда" у співпраці з Чеським центром в Києві розпочала новий авторський проєкт. На сайті в рубриці "Czech-in" щомісяця публікуватимуться статті про чеське двадцяте...

Перекладацький конкурс імені Сузанни Рот / Перакладніцкі конкурс імя Зузаны Рот

1 січ. 2020 - 30 черв. 2020

Мережа Чеських центрів і Чеський літературний центр (секція Моравської земської бібліотеки у Брні) оголошують початок Міжнародного перекладацького конкурсу імені Сузанни Рот. // Сетка...

Розмовний клуб

10 січ. 2020 - 23 груд. 2020

Щоп’ятниці та щосуботи всі, хто цікавляться Чехією та її мовою, зможуть брати участь у мовному клубі Чеського центру, який вестиме носій...

Оксамитова революція 1989 від Національного музею

27 січ. 2020 - 23 груд. 2020

У рамках участі на святкуванні 30-ї річниці Оксамитової революції в Чеській Республіці і у Словаччині Чеський центр Київ приготував як художній додаток Czech In виставку, підготовлену чеським...

Scio тести у Києві

8 лют. 2020 - 23 трав. 2020

Національні порівняльні іспити Scio в 2019 році вперше в Україні!

Виставка плакатів CzechImage в Україні

13 лют. 2020 - 21 груд. 2020

Ця виставка репрезентує погляди на імідж Чехії молодого покоління, втілені в роботах студентів художніх...

Всі події


Нагадування про акцію
Ця подія не може бути відкликанa, оскільки вже почалася