Česká centra, Czech Centres

Česká centra / Czech centres - logo

Програма

21 січ. 2016 19:00 - 31 бер. 2016

Чеські четверги в Дніпропетровську

Щочетверга Чеський центр організує для співвітчизників, студентів, що вивчають чеську мову, та всіх, кого цікавлять чеська культура показ чеськіх фільмів в Дніпропетровську.

Початок о 19.00.

Показ фільмів з українськими субтитрами.

Вхід вільний.

 


 

21.01. - 28.01.2016


Hořící keř/ Неопалима купина/Аґнєшка Голланд/ Чехія, Польша/ 2013/ 206 хв.

В основі цієї стрічки знаменитої польської режисерки Аґнєшки Голланд лежить історія чеського студента Яна Палаха, який 16 січня 1969 року вчинив самоспалення на Вацлавській площі на знак протесту проти радянської окупації Чехословачинни. Комуністична влада всіляко приховувала та дискредитувала інформацію про цей протест. У таких умовах адвокатка Даґмар Бурешова взялася захищати гідність героя, його родини, стояти за головні людські цінності – правду, справедливість, честь та відвагу. Двадцята річниця смерті Яна Палаха у 1989 році надихнула вільно мислячих людей на подальші протести, які зрештою таки призвели до падіння комунізму в Чехословаччині та падіння залізної завіси в Європі. Переслідувана до того право захисниця Даґмар Бурешова стала першим Міністром юстиції вільної Чехословаччини.


04.02.2016


Kauza Cervanová/ Випадок Церванової / Роберт Кіргхоф / Словаччина, Чехія/ 2013/ 100 хв

Майже сорок років тому у Словаччині вбили молоду жінку. Досі група чоловіків, засуджених за той злочин, марно намагається довести, що вони стали жертвами терору судової системи. Режисер загалом неприховано симпатизує засудженим і на їхньому прикладі показує несправедливість судової влади у своїй країні.

Одного разу засуджених зібрали перед камерою, а саме у момент підтвердження вироку у 2006 році. Їхні стомлені вирази облич вражають більше, ніж сказані слова, докори, злість чи смуток. І розуміння того, що вони вже не можуть це змінити. 


11.02.2016


Roura/ Труба / Віталій Манський/ Росія, Німеччина, Чехія/ 2013/ 166 хв.

Фільм був відзначений у конкурсній програмі документальних фільмів Міжнародного кінофестивалю Карлові Вари як найкращий документальний фільм тривалістю більше 30 хвилин, а за рік до цього представлений на фестивалі Docu Talents from the East. Стрічка показує буденне життя людей, які мешкають поблизу газового трубопроводу, що веде із сибірського Уренгою до українського Ужгорода, і є одним з головних шляхів російського транспортування газу.


18.02.2016


Чеські короткометражки:

O Jihlavě/ Про Їглаву / Ева Бистріанська, Гинек Бернард/ Чеська Республіка/ 2013/ 4 хв

Анімований фільм представляє історію та сучасність міста Їглава. Нетрадиційно, зрозуміло, дотепно і дуже достойно відкриваємо для себе Їглаву і її найважливіші події від знахідки родовищ і видобутку срібла, через виготовлення монет, історичні події, як-от пожежі, окупація шведськими військами чи промисловий розвиток міста завдяки виробництву солоду та пива.

Так митці за допомогою анімації відтворюють образ міста Ґустава Малера, яке присвоїло собі важливий символ – фігуру Їжака.

Ukrajina jedna báseň/ Україна – просто казка, Україна — просто мрія/ Ян Антонін Пітінскі/ Чеська Республіка/ 2014/ 10 хв

Цикл кінематографічної антології, яка представляє сучасних українських поетів. Фільм виробництва «Вітряні млини», режисером першої частини, з Юрієм Андруховичем, являється Ян Антонін Пітінскі.

Mat goc /Душан Дуонґ/ В’єтнам, Чеська Республіка/ 2014/ 19 хв.

Як на В’єтнам дивляться нащадки в’єтнамських батьків? Ті, що вже краще розмовляють чеською, аніж в’єтнамською, і їм вже є ближчі західні цінності ніж східні? На ці та інші питання намагається відповісти документальний фільм «Mat goc». Подорож до В’єтнаму – для одного з двох братів- в’єтнамців – стала чудовою нагодою краще зрозуміти своє походження та батьків. Глядачу пропонують зазирнути за стіну культурних стереотипів, подивитися на ситуацію із середини меншини.

Деталь: Mat goc – негативне означення члена в’єтнамської громади, який не цінує традиційні засади в’єтнамської культури. Дослівно – той, що втратив коріння.

Pohádková země/ Казкова земля/ Робін Квапіл/ Чеська Республіка/ 2014/ 20 хв.

За дев’ятьма горами, дев’ятьма ріками живе Раймунд Нідерфур, власник похоронної фірми в Угліржських-Яновіцех. Виробляє чавунні раки для видатних людей. У стрічці зазвучать голоси Гітлера, Бенеша, Готвальда, Гавела... Якщо вони не померли, то живуть там до сьогодні. А якщо померли, то Рамунд Найдерфугр їх поховає.

Návrat do Adriaportu/ Повернення до Адріапорту / Адела Бабанова/ Чеська Республіка/ 2013/ 13 хв

У 1975 році чеський професор економіки Карел Жлабек запропонував і розрахував у співпраці з інженерами Прагапроекту найкоротше сполучення Чехословаччини з Адріатичним узбережжям за допомогою тунелю. Матеріал після викопування тунелю під територіями ЧССР, Австрії та Словенії мав бути використаний для будівництва штучного острову в Андріатичному морі. Острів мав називатися Адріапорт і належати Чехословаччині.

Ігровий документальний фільм розповідає про зустріч комуністичного президента Ґустава Гусака з професором Жлабеком, який розповідає йому про свій проект.

NEPOKRADEŠ/ Не вкради / Мартіна Малінова/ Чеська Республіка/ 2013/ 12 хв

Фільм розкриває тему крадіжок у магазинах як систему підривної діяльності. Режисер піднімає питання моральності в крадіжці, і намагається показати героїв у момент скоєння злочину, пояснюючи їх погляди і мотиви.


25.02.2016

Žalozpěvy: Černomořská odysea/ Скорботні елегії: Чорноморська одіссея /Станіслав Муха/ Німеччина/ 2014/ 98 хв

Репортажний фільм про подорож до Чорного моря, по його побережжю, що перетинає кордони шести країн з дивними приморськими курортами - фокусується не на туризмі чи політичних проблемах, а на самотніх скульптурах, архітектурних пам’ятках та коментарях місцевих. Кожен кадр нам показує ряд стилізованих образів, які обігруються в сценах на фоні моря. Чорноморські «Скорботні елегії» Овідія у тандемі з фільмом набувають нового звучання, оповідаючи про місце, проклятим через красу та проклятим красою.


03.03.2016


Svoboda pro Smetanu/ Свобода для Сметани /Віт Клусак, Філіп Ремунда/ Чеська Республіка/ 2012/ 52 хв

«Я ніколи не виправлюся!» - проголосив Роман Сметана у суді. Він домальовував політикам щупальця і підписував, що вони – брехуни, злодії, корупціонери і проститутки. Зрештою на нього доніс колега, теж водій автобусу. Його судила дружина одного з помальованих політиків. Він пошкодив приватну власність! Заплатив штраф у 15 тисяч крон. Всі інші покарання не визнав.


17.03.2016


Jáma/ Яма/ Їржі Стейскал/ Чеська Респубілка/ 2014/ 84 хв.

Це фільм про конфлікт традиції та іновації, приватної власності та сучасного міського будівництва. Наталя, героїня фільму та власниця приватної садиби на лівому березі Києва, гордо боронить свій шмат землі в центрі будівництва нового багатоповерхового монстра.

 


 

24.03.2016


K Oblakům vzhlížíme/ У хмари вдивляємося/ Мартін Душек/ Чеська Республіка/ 2014/ 66 хв

Меланхолійний портрет шанувальника «тюнінгової субкультури», якого, якщо не сидить за кермом своєї напівзруйнованої машини, зовсім не турбує життя. У фільмі дуже гарно відображено метафору пустки – від географії сюжету (дія відбувається на півночі Чехії), до метафори тиші, яку й розриває хіба рев мотору та музики. І зовсім не дивно, що головному герою усе здається райською мелодією. Режисер пропонує глядачу замислитися саме там, де цього найменше чекають – посеред бурхливої парковки.


31.03.2016


Ovoce stromů rajských jíme / З плодів дерева раю ми можемо їсти /Вєра Хітілова/ Бельгія, Чеська Республіка/ 1969/ 95 хв

Віра Хітілова у фільмі "Ми їмо плоди дерев райських" розповідає історію любовного трикутника, спираючись на неясний ірраціональний сюжет, багатозначне розшифровуються алюзії і таємничі зв'язку кримінального еротичного дійства, в якому дійсність переплітається з галюцинаціями, а страх переслідування деформує реальність ...

Фільм номінований на приз "Золота пальмова гілка" на Каннському фестивалі 1970. В кінці 60-х фільм був заборонений до прокату в Чехословаччині, а Віра Хітілова не знімала повнометражні фільми наступні 7 років.


 Це будуть одноразові некомерційні покази в освітніх цілях

 

 

Місце проведення:
Knihkupectví Є, ul. Glinky 15 (vchod z Evropského náměstí)
Дата:

Від: 21 січ. 2016 19:00
До: 31 бер. 2016

Організатор:

Чеський центр

Майбутні події

Czech Film Festival

14 лист. 2019 - 20 лист. 2019

Покази «Днів Вишеградського кіно» від Київського кінофестивалю «Молодість» відбудуться з 14 по 20 листопада. Покази відбудуться у кінотеатрі...

Театральний проект “Діалог без кордонів”

1 січ. 2019 - 31 груд. 2019

Проект “Діалог без кордонів” - це ідея співпраці для створення можливостей для спілкування. Для нас стало цікавим дізнатися одне про одного через театр та сучасну драмутургію. Саме тому Театр Лесі...

Сертифікований іспит

1 січ. 2019 - 31 груд. 2019

Чеський центр у Києві, спільно з Карловим університетом у Празі, проводить набір для усіх охочих підтвердити свої знання з чеської...

Розмовний клуб

1 січ. 2019 - 31 груд. 2019

Щоп’ятниці та щосуботи всі, хто цікавляться Чехією та її мовою, зможуть брати участь у мовному клубі Чеського центру, який вестиме носій...

Вистава «МИ ВСІ ДОРОСЛІ ЛЮДИ» в Україні

2 січ. 2019 - 27 груд. 2019

Дикий театр за підтримки Чеського центру в Києві презентує виставу за п’єсою сучасного чеського автора Петра...

У Києві не стріляють - документальній фільм

4 січ. 2019 - 23 груд. 2019

За підтримки Чеського центру в Києві група документалістів з Чехії знімає фільм про покинутих дітей та історії молодих людей, які намагаються змінити своє...

Всі події


Нагадування про акцію
Ця подія не може бути відкликанa, оскільки вже почалася