Новини
Czech In: Поезія вдома - Блюз про мальованих дітей
Вірш чеського поета Вацлавa Граб’є /Václav Hrabě (1940-1965) «Блюз про мальованих дітей який продали за океан» читає директорка видавництва «П’яний корабель» Христина Михайлюк. Переклад з чеської...
Чесько-український ілюстрований словник
Мета словника – полегшити орієнтацію в основних словах та назвах і поступово розширити словниковий запас або уточнити деякі вислови, які для носіїв чеської мови є очевидними. Словник не обминає...
Czech In: Поезія вдома - Це наштовхує на розмову
Вірш чеського поета Яроміра Типлта /Jaromír Typlt (*1973) «Це наштовхує на розмову» читає режисерка Дикого театру Наташа Сиваненко. Переклад з чеської Яна...
Переваги безвиході, або не дайте карантину витекти крізь пальці
Актуальна стаття чеського автора та економіста Томаша Седлачека для Hospodářské noviny.
Конкурс імені Сузанни Рот - продовження терміну
Чеський центр у Києві продовжує перекладацький конкурс для молодих богемістів імені Сузанни Рот до 30 квітня 2020 року....
Czech In: Поезія вдома - Він був п’яний…
Вірш чеського поета Івана Верніша/ Ivana Wernische (1942) вибрала й зачитала акторка Дикого театру Наталка Кобізька, переклад із чеської Ірини Забіяки та Олега...