Новини
Переможці конкурсу есеїв на тему солідарності у часи кризи
Наприкінці тижня – радісні новини: оголошуємо переможців нашого конкурсу есеїв на тему солідарності у часи...
Богуміл Грабал «Я обслуговував англійського короля»
Цього тижня у рубриці «Чеські книги» #czechimage — один з найвизначніших чеських письменників ХХ століття — Богуміл Грабал, і його видатний роман «Я обслуговував англійського короля». За словами...
Павел Шрут «Шкарпеткожери»
«Шановні діти, любі батьки, молоді і старі холостяки, панянки та пані, які часом марно шукають «кляту зниклу» шкарпетку, — ви не самі!» Одну з найбільших загадок людства, що справді бентежить...
Петр Шабах «Гівно горить»
Бувають ситуації настільки абсурдні, що пережити і подолати їх може тільки гострий гумор. У чеській літературній традиції цього багато, тож сьогодні у рубриці «Чеські книги» #czechimage — Петр Шабах...
Патрік Оуржеднік «Європеана»
Чимало чеських книг перекладено українською, і серед цього різноманіття ми намагаємося добирати для вас саме ті, чия актуальність зараз спалахує з новою силою. Тому наступна у рубриці «Чеські книги»...
Czech In: Поезія вдома - “Учительська”
Твір "Учительська" Томашa Пржідала/Tomáš Přidal (1968) читає українська поетеса, ілюстраторка, журналістка Юлія Стахівська. Переклад Олег...
