Česká centra, Czech Centres

Česká centra / Czech centres - logo

Program

14.11.2019 - 20.11.2019

Czech Film Festival

V rámci festivalu bude instalována přímo v kině výstava k výročí sametové revoluce. Také výběr dvou filmů tematicky koresponduje s tématem oslav třiceti let svobody.

Celkový počet osmi hraných filmů představí Česká republika v rámci filmového festivalu Visegrad Cinema Days (Kyjev 14.-20.11.). Přehlídka české filmové produkce byla u příležitosti letošního předsednictví ČR ve V4 rozšířena oproti visegrádským sousedním státům o dalších 6 filmů.

V rámci festivalu bude instalována přímo v kině výstava k výročí sametové revoluce 1989.

Také výběr dvou z osmi filmů tematicky koresponduje s tématem oslav třiceti let svobody. Perličkou programu bude totiž oskarový film Kolja a českými i zahraničními diváky oceňovaný film Alois Nebel.

V rámci festivalu proběhnou kulaté stoly se zástupci ukrajinské a české odborné filmové veřejnosti (téma: koprodukce a distribuce). 

 

Program se doplňuje.



14-17.11. - Visegrad Cinema Days

Česká část programu (celý program festivalu)

Filmy budou s ukrajinskými a anglickými titulky.

14.11.2019 - 21:40

Všechno bude

Road movie / Drama / Komedie

Česko / Slovinsko / Polsko / Slovensko, 2018, 85 min

Režie:  Olmo Omerzu

Hrají:  Tomáš Mrvík, Jan František Uher, Eliška Křenková, Zdeněk Mucha, Lenka Vlasáková

Typický outsider čtrnáctiletý Mára a jeho kamarád dvanáctiletý Heduš podniknou cestu za svobodou. Mára ukradne auto a svými průšvihy ohromí i mladou stopařku. Všichni jsou na útěku, na dobrodružné cestě, užívají si náhlou svobodu, kterou už možná nikdy nezažijí. Až do okamžiku, kdy Máru chytne policie. Vyslýchá ho policistka s policistou a my spolu s nimi váháme, co je realita a co smyšlený chlapecký svět, někdy je těžké rozlišit pravou skutečnost od té vyfantazírované…

https://www.youtube.com/watch?v=p9EFjQdlU4A

 

15.11.2019 - 20:30

Nabarvené ptáče

Drama / Válečný

Česko / Slovensko / Ukrajina, 2019, 169 min

Režie:  Václav Marhoul

Hrají:  Petr Kotlár, Udo Kier, Lech Dyblik, Jitka Čvančarová, Stellan Skarsgård, Harvey Keitel, Julian Sands, Barry Pepper, Alexej Kravčenko, Petr Vaněk, Radim Fiala, Pavel Kříž, Júlia Vidrnáková, Filip Kaňkovský, Denisa Pfauserová, Michaela Doležalová, Lukáš Hložek, Milan Šimáček, Veronika Schönová, František Jílek, Petr Stach

 Ve snaze uchránit své dítě před masovým vyhlazováním Židů, rodiče posílají syna k příbuzné na venkov kdesi ve východní Evropě. Chlapcova teta však nečekaně umírá a tak je dítě nuceno vydat se na cestu a protloukat se úplně samo divokým a nepřátelským světem, ve kterém platí jen místní pravidla, předsudky a pověry. Jeho snahu o doslovné fyzické přežití ale po válce střídá jiný boj. Boj, kterého si ani není vědom, boj sama se sebou, boj o svou duši, o svojí budoucnost... Nabarvené ptáče je hluboce dramatický příběh zaobírající se bezprostředním vztahem mezi hrůzou a krutostí na jedné straně a nevinností a láskou na straně druhé.

https://www.youtube.com/watch?v=6p2KEoLp-ag

 

Partner projektu https://www.visegradfund.org


18-20.11. - Czech Cinema Days

18.11.2019 - 19:10

Čertoviny

Pohádka

Česko, 2017, 101 min

Režie:  Zdeněk Troška

Hrají:  Jakub Prachař, Dominick Benedikt, Karel Dobrý, Oldřich Navrátil, ...

Hlavními hrdiny pohádky Čertoviny jsou dva nešikovní čerti Popelák a Uhelák, kteří jsou vládcem pekel posláni za trest do světa, aby do měsíce přivedli každý jednu hříšnou duši. Jejich úkol se jim však od počátku nedaří, spíše, než aby lidi sváděli k hříchům, tak jim neúmyslně pomáhají.  V přestrojení za čeledíny se dostanou na statek a zdá se, že konečně budou mít úspěch. Vypočítavý sedlák totiž chce svoji dceru Haničku provdat za nafoukaného statkáře Kopyta. Hanička však miluje čeledína Jana, a aby vše dobře dopadlo, je potřeba vzít na pomoc pekelné síly.

https://www.youtube.com/watch?v=YEDgKkNhrdM

 

18.11.2019 - 21:20

Tátova volha

Komedie / Drama

Česko, 2018, 90 min

Režie:  Jiří Vejdělek

Hrají:  Eliška Balzerová, Tatiana Vilhelmová, Vilma Cibulková, Eva Holubová, Hana Maciuchová, ...

Kostýmní výtvarnice Eva nečekaně ovdověla.  Ludvík se jí ani nestačil svěřit s tím, že kromě jejich dcery Terezy , má ještě stejně starého nemanželského syna. To alespoň naznačuje pečlivě ukrytá a náhodně objevená dětská kresba. Eva je rozhodnutá nečekané odhalení velkoryse ignorovat, ale Tereza, které se vlastní život sype pod rukama, se k přízraku nevlastního bratra upne. Společně s matkou se vydávají Ludvíkovým veteránem volha GAZ 21 po stopách jeho bývalých milenek  a přátel, aby o tajemství zjistily víc..

https://www.youtube.com/watch?v=v1JtVdMMldM

 

19.11.2019 - 19:20

Chata na predaj

Komedie / Drama

Česko, 2018, 77 min

Režie:  Tomáš Pavlíček

Hrají:  Ivana Chýlková, David Vávra, Tereza Ramba, Judit Bárdos, Jana Synková, ...

Rodiče prodávají starou chatu, pro kterou už nemají využití. Před předáním chaty novému majiteli se však matka  rozhodne uspořádat poslední pořádnou rodinnou slezinu. Zbytek příbuzenstva neprojevuje přílišné nadšení, tahle setkání bývají vždy dost náročná. Děda  už je duchem spíše nepřítomen, otec  tyto akce odmítá, syn je věčně přiopilý a ironicky glosuje svět kolem sebe včetně rozpadajícího se vztahu s přítelkyní. Babička je specialistkou na upřímné dotazy, které ostatní přivádějí přinejmenším do rozpaků. Nevyrovnaná dcera na chatu přibere svého úspěšného německého přítele, který se jediný na rodinný výlet těší, protože neví, do čeho jde. Naděje na idylický víkend na samotě u lesa rychle skončí, ale opravdové dobrodružství začne těsně nad ránem, když rodina zjistí, že se kamsi vytratil dědeček. Stopy vedou do lesa…

https://www.youtube.com/watch?v=dLYkBFcVzQc

19.11.2019 - 21:10

 

Hastrman

Romantický / Thriller

Česko, 2018, 100 min

Režie:  Ondřej Havelka

Hrají:  Karel Dobrý, Simona Zmrzlá, Jiří Lábus, Jan Kolařík, Jiří Maryško, David Novotný, Norbert Lichý, Vladimír Polívka, ...

Romantický a zároveň ironický příběh hastrmana alias barona de Caus, jehož láska k venkovské dívce Katynce naplňuje netušeným štěstím i stravující vášní. Baron se vrací se svým sluhou z cest po světě, aby obnovil rybníky na svém panství. Jakožto moderní a osvícený člověk se životu místních vymyká. Středem jeho zájmu se stane nespoutaná a výjimečná rychtářova dcera Katynka revoltující proti autoritám vášnivým uctíváním přírody a pohanských rituálů. Inteligentní a krásnou dívkou jsou okouzleni všichni, i učitel Voves a farář Fidelius. Čím více se Katynka hastrmanovi přibližuje, tím více v něm rostou pochybnosti, zda jako člověk ve zvířeti a zvíře v člověku tentokrát obstojí. Film vznikl na motivy románu Miloše Urbana oceněného Magnesií Literou.

https://www.youtube.com/watch?v=Mw-K5KaaQ-0

 

Partner projektu -  CinemArt 


 Czech Cinema Days - Zlaté Hity

Filmy budou s ukrajinskými a anglickými titulky.

20.11.2019 - 19:00

Kolja

Komedie / Drama
Česko / Velká Británie / Francie, 1996, 105 min 


Režie: Jan Svěrák Laskavá komedie o muži, který se domníval, že už nemůže být hůře a netušil, že právě prožívá nejkrásnější chvíle svého života. Františkovi už prošedivěly vousy. Kolja ještě nedosáhl školního věku a setkali se díky tragikomické životní situaci. Ti dva zůstali nakonec sami.Starý mládenec a kluk, kteří si navzájem nerozumějí a to ve všech směrech. Čeká je dlouhá a složitá cesta za úsměvem a láskou...

https://www.youtube.com/watch?v=OTNtpWl7tNI

 

20.11.2019 - 21:30

Alois Nebel

Drama
Česká republika / Spolková republika Německo / Slovenská republika, 2011, 82 minut

Končí osmdesátá léta 20. století. Výpravčí Alois Nebel slouží na stanici Bílý Potok v Jeseníkách. Samotář Nebel je zvláštně přecitlivělý: čas od času ho přepadávají jakési mlhy, v nichž mu stanicí projíždějí vlaky z minulého století a on znovu prožívá traumata, o kterých si již myslíme, že jsou za námi. Také kvůli nim se ocitne v psychiatrické léčebně.

Tam se setkává s Němým, neznámým mlčenlivým mužem, který jednoho dne přešel polsko-českou hranici a objevil se na nádraží v Bílém Potoce. Nikdo neví, proč přišel a koho hledá. Jedinou stopou by mohla být stará fotografie, kterou má u sebe…

https://www.youtube.com/watch?v=w3pXE7BnYOc

 

Program se doplňuje.

 


 

Výstava Sametová revoluce 1989

Lokace: druhé patro, před sálem Kinoman

K 30. výročí sametové revoluce České centrum Kyjev pořádá fotografickou výstavu Sametová revoluce 1989, která zachycuje významné okamžiky z doby před a těsně po sametové revoluci v Československu.

 

 


Místo konání:

kino Žovten, ul. Konstantinivska 26, Kyjev

Datum:

Od: 14.11.2019
Do: 20.11.2019

Organizátor:

České centrum je spoluorganizátor akce

Nejbližší akce

Czech Film Festival

14.11.2019 - 20.11.2019

V rámci festivalu bude instalována přímo v kině výstava k výročí sametové revoluce. Také výběr dvou filmů tematicky koresponduje s tématem oslav třiceti let svobody.

Divadelní projekt - Dialog bez hranic

1.1.2019 - 31.12.2019

Ukrajinsko - český divadelní projekt, který seznamuje obě země se současnou dramturgií. Divadlo Lesji Ukrajinky (Lvov, UA) a Divadlo Studio (Ústí nad Labem, CZ) budou inscenovat hry českého a...

Certifikovaná zkouška

1.1.2019 - 31.12.2019

České centrum Kyjev ve spolupráci s Ústavem jazykové a odborné přípravy (UJOP) pořádá certifikovanou zkoušku z českého jazyka. Certifikovaná zkouška z češtiny pro cizince ověřuje stupeň dosažené...

Antologie současné české povídky

1.1.2019 - 22.12.2019

České centrum v Kyjevě připravuje ve spolupráci s prestižním ukrajinským nakladatelstvím A-Ba-ba-ha-la-ma-ha vydání sbírku současných českých povídek. Kniha vyjde u příležitosti stého výročí založení...

Konverzační klub

1.1.2019 - 31.12.2019

Milovníci češtiny a České republiky se můžou zúčastnit konverzačního klubu s rodilým mluvčím pořádaného Českým centrem.

Hra Všichi jsme přeci dospělí na Ukrajině

2.1.2019 - 27.12.2019

Ukrajinská adaptace nejhranější současné české hry: Příběhy obyčejného šílenství Petra Zelenky.

Všechny akce


Připomenutí akce

dní předem