Česká centra, Czech Centres

Česká centra / Czech centres - logo

Program

12.9.2017 19:30

Autorské čtení Marie Iljašenkové v Kyjevě

V rámci literárního pobytu na na Ukrajině a za podpory Českého centra na autorské čtení do Kyjeva přijede česká básnířka Marie Iljašenko.

Marie Iljašenko (1983)

Česká básnířka a překladatelka ukrajinského původu, autorka knihy Osip míří na jih, která byla nominována na cenu Magnesia Litera 2016 jako objev roku.

Narodila se v roce 1983 v Kyjevě v rodině s českými a polskými kořeny. Vystudovala komparatistiku a rusistiku na Univerzitě Karlově, kde pokračuje v postgraduálním studiu. Překládá z ruštiny, polštiny a ukrajinštiny; knižně vyšly její překlady knih Arkadije Rovnera (Nebeské příbytky, 2013) a Alexandra a Lva Šargorodských (Jeruzalémské sny, 2014). 

Host - Olena Huseinova

Moderuje - Irina Zabijaka

 

Místo konání:

ul. Puškinská 7, Kyjev

Datum:

12.9.2017 19:30

Organizátor:

České centrum

Nejbližší akce

Vydání knihy Václava Havla Moc bezmocných na Ukrajině

1.1.2017 - 31.12.2017

České centrum Kyjev ve spolupráci s Dragon Capital založilo nakladatelství Česká knihovna, které překláda pro ukrajinské čtenáře současnou českou literaturu. První knihou byla esej...

Realizace knihy 'Jeden z milionu'

1.1.2017 - 31.12.2017

Česká knihovna od Českého centra Kyjev představuje knihu Martina Reinera Jeden z milionu ukrajinském překladu. Kniha Martina Reinera Jeden z milionu je třetím svazkem středoevropské edice...

Rodilí mluvčí na Ukrajině

16.1.2017 - 30.12.2017

České centrum Kyjev zajišťuje výuku českého jazyka rodilými mluvčími na Ukrajině. Kurzy češtiny vedeme v Kyjevě, Lvově, Charkově, Dnipro, Vinnici, Ivano-Frankivsku а Minsku.

Majdan - středoevropský debatní klub

1.11.2017 - 1.11.2018

Televizní pořad Majdan - středoevropský debatní klub (mezinárodní televizní projekt) vysílaný na Ukrajině, v ČR, Polsku, v Rakousku, na Slovensku a v Bělorusku (perspektivně v dalších...

Setkání s básnířkou a performerkou Janou Orlovou v Kyjevě

14.12.2017 - 18.12.2017

Do Kyjeva přijede na návštěvu česká básnířka a performerka Jana Orlová.

České Vánoce v Ivano-Frankivsku

16.12.2017

České Vánoce představí místní lektorka Českého centra Kristýna Montagová ve spolupráci s vyučující místní univerzity Virou Derevianko.

Všechny akce


Připomenutí akce
Tuto akci nelze připomenout, protože akce již začala